Беженцы-рохинджа подали в суд на Meta Platforms — Facebook — в США и Великобритании за предполагаемое непринятие мер против ненавистнических высказываний, которые в конечном итоге способствовали геноциду.

Группа мусульманского меньшинства утверждает, что компания использовала алгоритмы, усиливающие ненавистнические высказывания в отношении народа рохинджа. А также не смогла нанять модераторов контента, говорящих на бирманском или рохинджа, или местных жителей, которые проверяли бы факты с пониманием политической ситуации в Мьянме.

По их словам, компании не удалось закрыть определенные учетные записи, группы или страницы, которые использовались для пропаганды ненавистнических высказываний или подстрекательства к насилию.

По словам Мишкона де Реи, который занимается делом в Великобритании, алгоритм рекомендаций Facebook по-прежнему предлагает пользователям «лайкать» страницы, которые разделяют про-военную пропаганду, в то время как соратники и доверенные лица военного режима Мьянмы по-прежнему используют платформу.

«Мы стремимся к справедливости для народа рохинджа. Эта могущественная глобальная компания должна быть привлечена к ответственности за свою роль в разрешении распространения ненавистной пропаганды против рохинджа, которая непосредственно привела к неописуемому насилию», — говорит Тун Кхин, президент Бирманской организации рохинджа Великобритании.

«Facebook отвернулся, когда совершался геноцид, ставя прибыль выше прав человека народа рохинджа».

Беженцы требуют возмещения ущерба в размере 150 миллиардов долларов. Считается, что около 10 тысяч мусульман-рохинджа были убиты, поскольку сотни тысяч были переброшены через границу в Бангладеш после военных репрессий в 2017 году.

Коллективный иск в США был подан от имени примерно 10 000 рохинджа в стране, и в нем цитируются сообщения, призывающие к обращению с рохинджа «так, как Гитлер обращался с евреями». В Великобритании пока около 20 заявителей.

Хотя Facebook ранее признавал, что «предотвращает дезинформацию и ненависть» в Мьянме «слишком медленно», считается, что он планирует защищаться в соответствии с положениями раздела N 230 Закона о приличии в общении, который освобождает его от ответственности за сообщения, размещенные третьими сторонами. Однако заявители утверждают, что могут обойти это, подав иск в соответствии с законодательством Мьянмы.

«Эти дела важны не только для компенсации пережившим геноцид рохинджа, но и для того, чтобы вынудить Facebook признать свою роль в содействии геноциду и изменить методы своей работы», — говорит Марк Фарманер, директор бирманской кампании в Великобритании.

«Даже сегодня Facebook по-прежнему позволяет военным использовать Facebook для сбора средств и распространения пропаганды».

К Meta обратились за комментарием, но до сих пор нам не ответили.

Перевод статьи Forbes «Rohingya Sue Facebook For Hate Speech They Say Led To Genocide»