Члены семьи убитого священника Клементы Пинкни судятся с материнской компанией Facebook и российским олигархом утверждая, что они помогли радикализировать убийцу. Пишет журналист Джахан Джонс в msnbc. Далее приводим перевод его статьи.
В нынешнюю эпоху возросшей онлайн-радикализации и политического насилия гражданские и уголовные судебные процессы служат и могут служить сдерживающим фактором для подражателей и тех, кто может им помогать и подстрекать.
В свете этого жена и дочь преподобного Клементы Пинкни, сенатора штата, который был среди девяти человек, убитых сторонником превосходства белой расы в 2015 году в церкви чернокожих в Южной Каролине, подают в суд на Мету и российского олигарха, утверждая, что они играли роль в радикализации убийцы.
Стрелок убил прихожан в результате преступления на почве ненависти в Африканской методистской епископальной церкви Эмануэля в Чарльстоне после того, как его пригласили для изучения Библии.
В поданном иске требуется возмещение ущерба от материнской компании Facebook и Евгения Пригожина, российского олигарха, когда-то обвиненного во вмешательстве в политику США. Было обнаружено, что базирующееся в Кремле Агентство интернет-исследований Пригожина в 2015 и 2016 годах размещало расистскую и вводящую в заблуждение рекламу на страницы американцев в Facebook, пытаясь посеять разногласия.
Двухпартийный отчет Сената подтвердил роль российского агентства во главе операции по дезинформации, цель которой, по словам комиссии Сената, — подавить голоса чернокожих, посеять расовые разногласия и помочь Дональду Трампу победить в Белом доме. Пригожин, известный как «повар Путина», был среди нескольких россиян, обвиненных Министерством юстиции в 2018 году во вмешательстве в политическую систему США, в том числе в президентские выборы 2016 года. Но чиновники загадочным образом прекратили уголовное преследование в 2020 году.
Иск семьи Пинкни направлен на то, чтобы привлечь Пригожина и один из его ключевых инструментов, Facebook, к ответственности за расистские взгляды, которые они помогали распространять.
«Поскольку алгоритмы рекомендуют уязвимым пользователям присоединяться к экстремистским группам, где пользователи вынуждены публиковать еще более подстрекательский и вызывающий разногласия контент, Facebook, естественно, открыт для использования группами сторонников превосходства белой расы и разжигателями расовой ненависти», — говорится в иске.
«Дженнифер Пинкни и ее дочь-подросток возбуждают этот иск, чтобы добиться некоторой степени справедливости от этих ответчиков и заверить всех афроамериканцев, проживающих в Соединенных Штатах, в том, что они имеют право на конституционную защиту, предоставляемую всем нашим гражданам, независимо от расы, религии, или этнической принадлежности», — говорится в иске.
Выжившие и родственники жертв ранее договорились о многомиллионном урегулировании с Министерством юстиции в связи с тем, что система проверки биографических данных ФБР не смогла помешать торговцу огнестрельным оружием продать убийце то, что в конечном итоге стало орудием убийства.
Между тем, бывшие сотрудники Facebook и разоблачители, такие как Фрэнсис Хауген, утверждали, что руководители компании отказались предпринять надлежащие шаги, чтобы остановить поток манипулятивных и насильственных сообщений, которые, как известно, радикализируют пользователей. Генеральный директор Марк Цукерберг опроверг утверждения Хаугена о том, что Facebook ставит прибыль выше безопасности пользователей.
Так что за иском семьи Пинкни нужно следить. В случае успеха это может потребовать возмещения ущерба от материнской компании Facebook, а также вынудит Meta предпринять дополнительные шаги для борьбы с ненавистническими высказываниями в Интернете из-за страха перед новыми судебными разбирательствами.